Disruption, ce mot nous vient du latin disruptionem et signifie "rupture", "fracture". Il est devenu très présent dans le langage des statups et de la nouvelle économie qui ont su utiliser les outils numériques pour transformer les marchés. Utilisé à tout va et peut-être avec excès, ce mot reflète parfaitement les innovations apportées par la ferme d'Amfreville sur Iton en 1878. La contemporanéité du titre nous relie avec l'histoire de ce lieu.
Disruption, this word comes from the Latin disruptionem and means "rupture", "fracture". It has become very present in the language of startups and the new economy which have been able to use digital tools to transform markets. Used widely and perhaps excessively, this word perfectly reflects the innovations made by the Amfreville sur Iton farm in 1878. The contemporaneity of the title connects us with the history of this place.